[gelöst] Erbitte Lese- und Übersetzungshilfe Tschechisch - Sterbeeintrag 1758

[annika]

Hallo,
ich benötige Hilfe beim Lesen und Übersetzen des Sterbeeintrages von Caspar Girge, vorletzter Eintrag auf der rechten Seite.
Danke, Annika

[annika]

Mich würde vor allem das Alter interessieren. War er 31 Jahre?

[Zita]

Hallo Annika,

ja, seines Alters 31 Jahre (staržy sweho 31. rok). Meistens steht "let" statt "rok", ich weiß nicht, ob das einen Unterschied bedeutet.

LG Zita

[annika]

Danke