[gelöst] Englische Todesursache

[Pastor]

Hallo liebes Forum,
ich habe hier noch eine englischsprachige Sterbeurkunde, bei der ich im Feld der Todesursache kein einziges Wort erkennen kann. Die Schrift ist leider sehr unordentlich. Könnt ihr erkennen, woran das kleine Kind gestorben ist? https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9SV-29SP-L?view=index&personArk=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3 AQP7N-BWLC&action=view&cc=2001287

Habt vielen Dank für eure Mühe und einen schönen Abend!
Freundliche Grüße
Pastor

[Pastor]

Hallo, noch eine Nachfrage von meiner Seite: wie lautet der Zeitpunkt des Todes? 12…

[Gastonian]

Hallo Pastor:

Todesursache: "Prematurity 31 wks" - das Kind war also eine Frühgeburt nach nur 31 Wochen Schwangerschaft und daher (mit der damaligen Technologie) nicht überlebensfähig.

Zeitpunkt des Todes: 12:10 a.m. (also 10 Minuten nach Mitternacht am 27. August).

VG

--Carl-Henry

[Pastor]

Hallo Carl-Henry,
danke für deine Hilfe!
Freundliche Grüße
Pastor