[gelöst] Erbitte Lesehilfe - 1716 - Taufmatrikel sehr schlecht zu lesen :/ (Latein)

[dejott]

Hallo zusammen,

laut Taufregister befindet sich hier auf der linken Seite der Eintrag der Maria Viktoria Hohenleiter, den ich gern entziffern würde.

Kann da irgendwer irgendwas entziffern? Ich hab parallel gerade mal via Matricula das Bistum Augsburg angeschrieben - schauen wir mal :/

Vielen Dank und VG

[Horst von Linie 1]

Ein schöner Name.
Fünfter Eintrag. Aber mehr kann ich auch nicht erahnen.

[jebaer]

Erahnen kann man das Jahr 1712 und den Anfang:
Die 24 Febr. Baptizata fuit Maria Victoria filia
legitima ...
An einem Screenshot habe ich ein wenig mit Helligkeit/Kontrast/Gamma herumgebastelt, das Ergebnis lohnt nicht einmal das Heraufladen - wo nichts ist, gibt's nichts rauszuholen ...


LG Jens

[dejott]

Danke für Deine Mühe. Ich hatte auch schon etwas gespielt - aber ja, wo nichts ist, ist nichts zu holen :/

Ich mach zu hier und warte mal was das Bistum antwortet.