Erbitte Lesehilfe Geburt 03.5.1902

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Athos
    Erfahrener Benutzer
    • 17.12.2019
    • 1715

    [gelöst] Erbitte Lesehilfe Geburt 03.5.1902

    Ort Prasseditz
    Link : https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:2:77TJ-4D4V?view=index&personArk=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A 1%3A6VG9-CN7H&action=view

    Ich bitte um Lesehilfe zum 1. Eintrag zur Mutter

    Ich lese :

    Marie Skuthan
    Kath. Tochter der Marie Skuthan
    Taglöhnerin in Ploschkowitz xxxx
    xxxxxxxx an Franz Sikta??? einer
    Tochter der Elisabeth einer eh. Toch-
    ter des Matthias Skuthan Schuh-
    machermeist in Groß-Wunitz 43
    Zuletzt geändert von Athos; 24.08.2024, 21:45.
    Liebe Grüße und vielen Dank im Voraus
    Athos (Wolfgang)

    Suche FN Skuthan, Ihln, Vettner
  • jebaer
    Erfahrener Benutzer
    • 22.01.2022
    • 3732

    #2
    Hallo Wolfgang,

    ich würd das so lesen:

    Marie Skuthan
    Kath. Tochter der Marie Skuthan
    Taglöhnerin in Ploschkowitz wie-
    derverh. an Franz Sixta einer
    Tochter der Elisabeth einer eh. Toch-
    ter des Matthias Skuthan Schuh-
    machers in Groß-W..ctz(?) 43


    LG Jens
    Zuletzt geändert von jebaer; 24.08.2024, 23:07.
    Am besde goar ned ersd ingnoriern!

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 23411

      #3
      Ich lese:
      wiedervereh.
      Demnach wiederverehelicht.
      Groß-Wunitz
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      • rpeikert
        Erfahrener Benutzer
        • 03.09.2016
        • 3275

        #4
        Ich lese noch "Taglöhners in" -- und frage mich gerade, wer denn jetzt der Taglöhner war.

        Gruss, Ronny

        Kommentar

        • Athos
          Erfahrener Benutzer
          • 17.12.2019
          • 1715

          #5
          Hallo Jens
          Hallo Horst
          Hallo Ronny

          Danke
          Liebe Grüße und vielen Dank im Voraus
          Athos (Wolfgang)

          Suche FN Skuthan, Ihln, Vettner

          Kommentar

          Lädt...
          X