[gelöst] Tschechisch: Geburt Vincent Krch in Jarpitz/Jarpice 1859, Böhmen

[Krebsbacher]

Aus Kirchenbuch Jarpice 1859:

https://ebadatelna.soapraha.cz/d/4291/113

Vincent, geb 7.12.1859, getauft am 8.

mich interessieren insb. die Eltern (Anton Krch und Anna Charvatova) und deren Eltern, leider kann ich nicht viel lesen:

Vater
Anton Krch, katolicke, domkave Jarpice No. 32 (katholisch, Einwohner aus Jarpitz), irgendwo im Text sehe ich noch Zlonice/Zlonitz

Mutter
Ana, katholisch, Tochter des Josef Charvatova
in der zweitletzten Zeile sehe ich noch den Ort Wotrub/Otruby


Aus einem anderen Eintrag (https://ebadatelna.soapraha.cz/d/12021/21) erwarten würde ich Katerina Drusas aus Wotrub?


Vielen Dank für Eure Hilfe.

[AlfredS]

Der mitgelieferte Link zeigt Einträge aus 1869 !
Passend zur Anfrage wäre dieser Eintrag

Vater
Anton Krch, katolicke, domkare Jarpice No. 32 (katholisch, Einwohner aus Jarpitz),

Mutter
Anna (Charvatova), katholisch, Tochter des Josef Charvat von Driskowa N.4

[Krebsbacher]

Ah ja, dann ist der Ort des Vaters Drchkow. Sorry, da war ich mit den Links durcheinander gekommen, habe ich oben korrigiert. 1859 ist der gesuchte geboren, 1869 der gleichnamige unehelicher Sohn seiner älteren Schwester (die aus dem anderen Eintrag)

Vielen Dank!!