[gelöst] Erbitte Übersetzung Geburtseintrag in Russisch im Kirchenbuch Tuckum, Lettland

[Elysion]

Es handelt sich um Marie Luise Willumsohn (Willumsen), geb. 1906. Könnte bitte jemand alle Spalten übersetzen? Vielen Dank im voraus.
Grüße Elysion


https://raduraksti.arhivi.lv/objects...4#&gid=1&pid=7

[M_Nagel]

Name des Kindes:
Marie Luise Lina
Willumsohn

Eltern:
Johann Willumsohn und seine Ehefrau
Marie geb. Kalkstein
Eltern ev. -luth. Glbns

Geburtsort:
Tuckum
Geburtsdatum:
d. 5. Oktober (1906)
5 Uhr morgens
Getauft
am 25. Dezember (1906)
in der Wohnung der Eltern
vom Pastor M. Fleischer

Paten:
Kaufmann Christian Rattermann
Rudolph Kalkstein
Frau Lina Willumsohn
Frau Luise Kalkstein

[Elysion]

Hallo M-Nagel,

ganz herzlichen Dank für deine Hilfe! Deine Übersetzung ist toll.
Herzliche Grüße
Uta