[gelöst] Erbitte Lesehilfe Tschechisch Hochzeit 04.06.1918

[Athos]

Hallo, erbitte Lesehilfe/Übersetzung zum 2. Eintrag

Text Bräutigam :
3 - 5 Zeile
c. 7 okres Libochovice, xx: Roudnice
vdovec po Marie rozene Chvojove z Hreb=
oe c 20

Geht aus den Einträgen ganz rechts etwas hervor, wann die 1. Frau gestorben ist ?

[obi61]

č. 7 okres Libochovice, hthejtmanství) Roudnice
vdovec po Marii rozené Chvojové z Hřeb=
če č. 20
Nummer 7 Bezirk Libochovice, Hautmannschaft Roudnice, witwer nach Maria geborene Chvojová aus Hřebeč nummer 20

Ganz rechts steht: Bräutigam....verwitwet laut Totenschein von 17.5.1918 aus Dekanat Slaný
Keine angabe wan ist Maria Chvojová gestorben

LG
Obi

[Athos]

Hallo Obi

Danke