Hallo,
kann mir jemand die Abkürzungen erklären?
par? = Eltern ?
den Rest kann ich nicht Lesen
Danke.
kann mir jemand die Abkürzungen erklären?
par? = Eltern ?
den Rest kann ich nicht Lesen
Danke.
-
Du hast keine Berechtigung, diese Galerie anzusehen.
Diese Galerie hat 1 Bilder. -
Schon etwas geizig mit dem Bildausschnitt? Mehr Textvergleich wäre hilfreich. Meine Lesung/Annahme:
par: (parentes = Eltern) Georg: (ius)
patr: (patrini = Paten) Madg: (alena)
inf: (infans = Kind/Täufling) MariaGruß, Alfred -
Hallo Alfred,
vielen Dank.
Kannst du mir noch hierbei helfen? Kannst du das Lesen?
Vielen Dank.Du hast keine Berechtigung, diese Galerie anzusehen.
Diese Galerie hat 1 Bilder.Kommentar
-
Paulg (zu lesen als Paulus) Nachtrapp, Consul (Ratsherr) et Pharmacopola (Apotheker, Salbenhändler)Gruß, AlfredKommentar
-
et = und
.
Hinter Nachtrapp kein Komma im Original. Hier wegen der Verständlichkeit.Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.
Und zum Schluss:
Freundliche Grüße.Kommentar
-
Hallo,
vielen vielen Dank.Kommentar
Kommentar