[gelöst] Erbitte Lesehilfe Trauung 1680

[Aurelius]

Guten Abend,
darf ich euch bitten, mir beim Lesen dieses Familiennamens behilflich zu sein?
Text ist Latein.

Döllersheim 1680

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/doellersheim/01%252C2%252C3-01/?pg=524

12. Mai 1680
heiratet Paul Herzog die Catharina???????

Ich danke euch für die Hilfe

Liebe Grüße
Markus

[Ed Gonzalez]

Moin,

Ich lese ´Maglodtin´; möglicherweise handelt es sich um die weibliche Form von ´Maglodt´

Gruß, Ed

PS: Auf die Schnelle gefunden

https://www.gruboeck.net/stammbaum/pers_P19121.htm

[Xtine]

Hallo,

ich lese ebenfalls Maglodt(in)

Im Index steht eine Katharina Magloß Fol. 31
Und auf der nächsten Seite oben ein Georg Marcklodt und ein Johann Maglodt

[Aurelius]

Hallo liebe Helfer,
ich bedanke mich ganz herzlich für eure Lesehilfe

Liebe Grüße
Markus