[ungelöst] KB Roding (Bayern) - Taufeintrag 1759 -Latein - nur Ortsname nicht sicher

[Monika Holl]

Hallo,

ich benötige Eure Hilfe bei einem Geburtseintrag 1759 in den KB von Roding.

Hier der Link:
https://data.matricula-online.eu/de/...ding002/?pg=87

Es handelt sich um den 4. Eintrag auf der linken Seite - Spalte 4 Pater:
Ich kann alles lesen, bin mir aber bei dem Hinweis bzgl. Ort nicht klar. Ich lese das als: Didna Territorium Passau.
Stimmt das?

Vielen Dank für Eure Hilfe
Monika

[Bienenkönigin]

Hallo,
es gibt ein Dietenau bei Dingolfing, siehe zum Beispiel diese Quelle: https://www.moosthenning.de/Geschichte.n26.html
VG
Bienenkönigin