[gelöst] englische Todesursache Lesehilfe

[Pastor]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1908
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Fort Wayne / Indiana
Namen um die es sich handeln sollte: Caroline Paul

Hallo liebes Forum,
Bei folgender Sterbeurkunde bzw. der Todesursache möchte ich Euch nochmals um Hilfe bitten. Die Schrift ist leider recht blass und außer „chronic … disease“ kann ich leider nichts lesen. Ich danke Euch schon mal für Eure Hilfe!

https://www.ancestry.de/discoveryui-content/view/1959378:60716?ssrc=pt&tid=115530970&pid=340145615011

Freundliche Grüße
Pastor

[Pauli s ucht]

Moin,

ich lese Urämisches Koma.
"Uraemie coma"

Darunter Weißer Hautkrebs, Vitiligo?
"chronic. Bright disease"

Grüße
Pauli

[jebaer]

Uraemic Coma, chronic
Bright-disease
Urämisches Koma, chronische
Niereninsuffizienz


LG Jens

[Upidor]

uraemic coma, chronic Bright-disease - Niereninsuffizienz

https://www.pschyrembel.de/Urämische...im%20Blut%20(z.

https://en.wikipedia.org/wiki/Bright%27s_disease

[Pastor]

Guten Abend zusammen,

Wieder einmal ein großes Dankeschön für Eure schnelle und kompetente Hilfe!

Pastor