Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1887
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Dobříš Tschechien
Namen um die es sich handeln sollte: Václav Kadlac
Jahr, aus dem der Text stammt: 1887
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Dobříš Tschechien
Namen um die es sich handeln sollte: Václav Kadlac
Leider komme ich mal wieder nicht weiter weil ich kein Tschechisch verstehe und bitte euch um Hilfe.
Folie 106 /2. Von oben
Ein winziges Stück kann ich entnehnem aber natürlich mal wieder das Wichtigste leider nicht.
Beim Monat der Geburt klappt trotz Tante Google gar nichts...?
Unter Vater fehlt mir der Nachname der verstorbenen Großmutter X Anny
Und unter Mutter bin ich mir nicht sicher ob die Mutter Josefa Soukupová ? heißt und die Großmutter Matky? Marie Franziska hieß.
Schon einmal danke vorab für eure Hilfe!
Kommentar