[gelöst] Latein Eintrag Sterbebuch 1742

[eschenbeck]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1742
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Thurndorf
Namen um die es sich handeln sollte: Eschenweck

Hallo in die Runde,
ich habe bei dem mittleren Eintrag verschiedene Probleme
1. er taucht nicht im INDEX Verzeichnis der Sterbefälle auf
2. optisch weicht der Text (ich kann ihn auch nicht lesen) von den anderen ab
3. was kann ich aus dem Text entnehmen???

Bin für jeden Hinweis sehr Dankbar!!

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/bamberg/thurndorf-st-jakobus/M2%252F15/?pg=15

[Horst von Linie 1]

Ihr Vorname war Catharina, sie war ledige Bettlerin und kam aus Gößweinstein zum Eschenbek.

[eschenbeck]

ja super, hatte der Eschenwek auch noch ein Problem

Herzlichen Dank!!!!!!!!!!!