Quelle bzw. Art des Textes: polnisches Archiv
Jahr, aus dem der Text stammt: 1808
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Charbowo/Kleedorf, Kletzko, Kreis Gnesen, Westpreußen
Namen um die es sich handeln sollte:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1808
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Charbowo/Kleedorf, Kletzko, Kreis Gnesen, Westpreußen
Namen um die es sich handeln sollte:
Hallo liebe Forengemeinde,
ich bitte um kurze Erläuterung um was es sich hier handelt.
Laut Deckblatt handelt es sich um das Tribunal=Gericht Regierungsbezirk Bromberg.
Archivlink:
Ich hatte erst gehofft auf eine Chronik von Charbowo gestoßen zu sein...sollte es aber wieder erwarten interessantes zu Kleedorf enthalten würde ich den Text abtippen und zur Übersetzungsergänzung einstellen. Erste Versuche mit deepl waren weniger zielführend, deswegen hier die Anfrage.
Kommentar