[gelöst] Tod Anna Elisabeth Körnchen 1849 (polnisch)

[MarkusSch]

Quelle bzw. Art des Textes: Akta stanu cywilnego Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Łasku
Jahr, aus dem der Text stammt: 1849
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Anielin / Lask
Namen um die es sich handeln sollte: Anna Elisabth Körnchen, geb. Weichert

Quelle: https://metryki.genealodzy.pl/index....&y=1650&zoom=1

Guten Tag,
wieder einmal habe ich eine Vorfahrin von mir entdeckt. Unter dem "Akt 13" ist der Tod von Anna Elisabeth Körnchen verzeichnet. Ich kann (mal wieder) nur den Namen entziffern. Alle wichtigen Daten bleiben im Dunkeln. Ich habe im selben Jahr auch noch unter "Akt 20" den Tod ihrer Mutter gefunden. Dies werde ich noch einmal extra posten. Vielen lieben Dank, wenn sich meiner wieder jemand "erbarmt".
Liebe Grüße
Markus

[Dudas]

Zduńska Wola, am 26. März/7. April 1849 um 9 Uhr morgens

Zeugen: Jan Jerzy Fechner, 35 J.a., Zinsbauer [okupnik gospodarz], sowie Gottfryd Glaesmann, 31 J.a., Lehrer [nauczyciel] - beide aus der Kolonie Anielin
Tod: am gestrigen Tag um 2 Uhr morgens
Verstorbene: Anna Elżbieta Körnchen geb. Wejchert, 46 J.a., wohnhaft in Anielin, geb. in Woźnickie Holędry im Grossherzogtum Posen, Tochter von Stanisław und Maria Elżbieta geb. Pusz; hinterlassend den verwitweten Ehemann Jerzy Körnchen nebst 8 Kindern: Gottfryd, Krystiana verh. Dederek, Rozyna, Julianna, Karol, Ernestyna, Krystian, Krystyna.

[MarkusSch]

Herzlichen Dank dafür. Wäre komplett aufgeschmissen sonst.
Echt toll. Super.
Liebe Grüße
Markus