[gelöst] Russisch - Taufe 1902 KB Radomysl

[podenco]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1902
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Radomysl, Kiew
Namen um die es sich handeln sollte: Lojewski

Liebe Helfer,

hier bin ich wieder auf eure Fähigkeiten angewiesen:

Erster Eintrag https://cdiak.archives.gov.ua/spysok...lg=1&slide=141

Nr. 367
Tag der Geburt: 2. ...
Tag der Taufe: 8. ...
Täufling: Albert
Eltern: Kol.? (Friedrich Lojewski) und s. F. (Pauline geb. Golz), beide ev. luth. Rel. ?
Paten: 1) G..., .. 2) Emilija? ...
Ort der Taufe:

Ich habe versucht, durch Buchstabenvergleich mehr zu lesen, aber ich kriege es einfach nicht hin

Wie immer danke schon jetzt für eure Mühe (und das bei diesem Wetter)

Gaby

[M_Nagel]

Tag der Geburt: 2. November, 3 Uhr morgens, Ort: Mokrez
Tag der Taufe: 8. Dezember
Täufling: Albert
Eltern: Kol.[onist) Friedrich Lojewski, und seine Ehefrau Pauline geb. Golz, beide ev.-luth. Rel.
Paten:
1) Hermann Gustav Kussmaul, Kolonist
2) Emilie Nikkel, ledig
Ort der Taufe: in der Kolonie Elowka durch Küster L. Just

[podenco]

Super!

Lieber Michael,

auch für diese tolle Unterstützung danke ich dir recht vielmals.

VG Gaby