[gelöst] Russisch - Taufe 1905 KB Radomysl

[podenco]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1905
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Radomysl
Namen um die es sich handeln sollte: Karl Neujefski

Liebe Helfer,

die Eltern haben am 23. November 1904 geheiratet und lassen 1905 hier ihr erstes Kind taufen:

Erster Eintrag 181 https://cdiak.archives.gov.ua/spysok...lg=1&slide=365

Tag der Geburt:
Tag der Taufe:
Täufling: Karl
Eltern: Robert Max Neujefski und Emma Koslowski
Paten: ... Koslowski? ... und Emma ... geb. ...

Der nachgetragene Vermerk bezieht sich wohl auf die Eheschließung.

Wie immer meinen Dank vorab für die sehr geschätzte Hilfe

Gaby

[Astrodoc]

Tag der Geburt: 22.4., 5h ab.
Tag der Taufe: 11.5.
Täufling: Karl
Eltern: Robert Maks Neuefski (Robert Max Neujefski), Arb., und s.F. Emma gb. Koslowski, beide luth. Rel.
Paten: Gustaw Koslowski, Emilija Schpitzer geb. Nikel
Ort der Taufe: Mokrez, durch Küster Just

[podenco]

Danke sehr!

Sei bedankt, lieber Astrodoc!

Gaby