[gelöst] Übersetzung Sterbeeintrag 1890 Russisch

[ReinerA]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1890 Nr. 24
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lipno, Polen
Namen um die es sich handeln sollte: Christian Brese

Liebe Forscher, ich bitte herzlichst um Übersetzung des folgenden Sterbeeintrags aus dem Russischen. Details wie Alter und Namen der Eltern wären für meine Forschung sehr wichtig.
Vielen Dank!!!

Nr. 24

https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=20&zs=0392d&se=&sy=1890&kt=3&plik=022-024.jpg&x=558&y=2996&zoom=1

Vielen Dank!
Liebe Grüße

[Balthasar70]

Hallo Reiner,

von mir nur die Eckdaten:

Nr. 24
Fabianka

Anzeige des Todes: in Lipno, den 14./ 26. Januar 1890, zehn Uhr morgens

Anzeiger: Martin Ganke/ Hanke, Arbeiter, 56 Jahre, Karl Schulz, Bauer, 34 Jahre, beide aus Fabianka

Tod: heute um 4 Uhr morgens, dort

Verstorbener: Kristian Brese, 87 Jahre, geboren in Bi(s)kupin, Sohn unbekannter Eltern, Arbeiter, hinterlässt die verwittwete Ehefrau Anna geborene Fabloeski?

[ReinerA]

Vielen Dank!!