Latein: ein Name bei einer Hochzeit

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • robotriot
    Erfahrener Benutzer
    • 20.02.2009
    • 796

    [gelöst] Latein: ein Name bei einer Hochzeit

    Quelle bzw. Art des Textes: Trauung
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1672
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Aiterhofen
    Namen um die es sich handeln sollte: Würger, Puchner


    Hallo zusammen,

    in der Trauung von Mathias Würger und Maria Puchner wird netterweise auch der Großvater mütterlicherseits des Bräutigams genannt. Nur kann ich den Namen nicht richtig entziffern. Ich lese "Leonardi Edhauers" - lest ihr etwas anderes?

    https://data.matricula-online.eu/de/...fen002/?pg=119 (erster Eintrag rechts)

    Danke!
  • Jürgen Wermich
    Erfahrener Benutzer
    • 05.09.2014
    • 5692

    #2
    Leonardi Edhovers (Genitiv), also Leonhard Edhofer.

    Kommentar

    • robotriot
      Erfahrener Benutzer
      • 20.02.2009
      • 796

      #3
      Super, dankeschön!

      Kommentar

      Lädt...
      X