[gelöst] Geburt 1826 Polnisch

[Bianca Bergmann]

Quelle bzw. Art des Textes: BASIA
Jahr, aus dem der Text stammt: 1826
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Polen
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo wiedermal,


und noch ein Kind. Die Rosina. Hab schon echt ein schlechtes Gewissen. Bin aber ohne Eure Hilfe aufgeschmissen.

Eintrag 28

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/1824588#scan7

[Astrodoc]

Hm ... nun ja ... Rosina ... Rosina Wer?

Der Link führt leider nicht zu einem spezifischen Eintrag ... bitte Links immer testen!

Und da du auch keinerlei Namen, Eintragsnummern o.ä. angibst, wäre es eine hoffnungslose Suche. Also bei aller Euphorie: immer den Fragebogen vollständig ausfüllen und aussagekräftige Titel für die Themen wählen! Für die Suche nach kleinen Ortschaften wäre deine Angabe "Polen" ungefähr genauso hilfreich wie "Europa" oder "Planet Erde"

Und wenn ich schon dabei bin ... Immer nur ein Dokument pro Thema (bezieht sich auf die beiden anderen Themen) --> s.o. gelbe Infobox.

[Bianca Bergmann]

Sorry. Rosina Springer oder Kaczynski. Sie muss auf Scan 7 stehen. Leider kann ich da nix entziffern.
Wenn ich den Scan anklicke, steht da auch nix anderes oben in der Leiste.


Wenn ich mehr wüsste, hätte ich das schon reingeschrieben. :-(

[Dudas]

Eintrag Nr. 28 - angezeigt von Krysztow Skoczynski/Skoczyński

[Bianca Bergmann]

Danke Dir. Ich ändere das oben mal. Lesen kann ich es trotzdem nicht.

[Dudas]

Boleszczyn, am 10. März 1826 um 2 nachmittags

Anzeigender (Vater): Krysztow Skoczynski [Namensverzeichnis: Skoczyński], Landwirt [gospodarz], 46 J.a., wohnhaft in Budy Smulskie
Zeugen: Michał Szultz, Ziegelstreicher [strycharz] aus Wichertów, 38 J.a sowie Krysztof Kunn, Drechsler/Dreher [Toczkarz] aus Budy Smulskie, 46 J.a.
Geburt: Budy Smulskie, am 3. lfd.M. um 6 Uhr abends
Mutter (Ehefrau): Elżbieta Wizer(ówna), 36 J.a.
Kind: Rozyna
Paten: erster Zeuge und Dorota Tytowa
Beistand: Krysztow Kunn und Marianna Danielka

[Bianca Bergmann]

Vielen Dank.