[gelöst] Latein, Taufe, für mich kaum lesbar

[relloK]

Quelle bzw. Art des Textes: Matricula Online
Jahr, aus dem der Text stammt: 1736
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Bist.Augsburg/Kissing
Namen um die es sich handeln sollte: Klostermayr Matthias

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/augsburg/kissing/4-T/?pg=4

Hallo,
meine Frage bezieht sich auf die letzte Taufe auf der Doppelseite rechts unten.
Ich kann eigentlich nur lesen:

Baptizatus est ___ ___ filius legitimus ___
___ parentum Michaelis Klostermayr et
Elisabetha conjugis: Patrinus Michael Ableiither

Es sollte sich hier um den Taufeintrag des "Bayerischen Hiasl" (Matthäus Klostermayr) handeln.
Wichtig dabei wäre auch der Randeintrag, wo ich nur "Dillingen" (Hinrichtungsort) erkenne.
Beim Geburtsdatum gibt es auch zwei Meinungen: 3. oder 13. September

Wäre schön, wenn hier jemand Licht ins Dunkel bringen könnte.
Grüße
Reinhard

[Horst von Linie 1]

Du hast schon auf gelöst gestellt. War das intendiert?

[relloK]

Negativ!
Hab's jetzt repariert.

[Horst von Linie 1]

Könnte Matthias heißen.
hones-
torum
Ableüther


vulgo Bayrische Hiaßl


den 6. Septembris zu Dillingen gedenk (?) worden

[Astrodoc]

Ich lese "Matthaeus"

Außerdem: "Michaelis K. et Elisabethae coniug.*"


* eher -um als -is; letztlich möglich ist aber beides.

[relloK]

Danke für die Hife
Reinhard