Meldekarte Tschechien

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Cosmolady
    Benutzer
    • 12.01.2020
    • 71

    [ungelöst] Meldekarte Tschechien

    Quelle bzw. Art des Textes: Meldekarte
    Jahr, aus dem der Text stammt: zw. 1930 - 1943
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Tschechei
    Namen um die es sich handeln sollte: Müller


    Hallo Zusammen,

    habe heute diese Meldekarte erhalten. Leider kann ich nicht komplett alles lesen, deswegen bräuchte ich bitte bei den folgenden Wörtern Hilfe:

    Ehefrau: Johanna geborene ??? in ???
    Mutter von Johanna: geborene ???
    in der Zeile von Kind Horst: Geburtsort ??? und bei Vermerke: II K.K.???.01795 ??? ??? 23.7.43 (weiß jemand was das für eine Bedeutung hat?)

    Sowie die Wohnungen auf Seite 2


    Herzlichen Dank
    Cosmolady
    Angehängte Dateien
    Viele Grüße
    Cosmolady
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 20010

    #2
    Zolles
    Kamnitz
    Zeidler
    Rosenthal
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • AlfredS
      Erfahrener Benutzer
      • 09.07.2018
      • 2054

      #3
      Zitat von Cosmolady Beitrag anzeigen
      [fragebogen]
      in der Zeile von Kind Horst: Geburtsort ??? und bei Vermerke: II K.K.???.01795 ??? ??? 23.7.43 (weiß jemand was das für eine Bedeutung hat?)
      In der Spaltenüberschrift "Vermerke" steht u.a. Jagdschein:
      Könnte Jagd.Sch. (= Jagdschein ? oder Ingl.Sch. ??) heißen ...
      Mit K.K ist evtl. Kleinkaliber zu verstehen (wäre also die Waffe) - ich bin kein Jäger, also reine Vermutung!
      Aber nach drei Jahren in der Wehrmacht???

      Auf Seite 2 stehen die unterschiedlichen Meldeadressen:
      I - III von Rosenthal
      1.2.40 ___ (evtl. Turn ?), Hans K__schstr. 20/514 [zur Miete bei T. Hans]
      4.6.40 Jagd.Sch. (?) Nordkasernen (Wehrmacht)
      I von (Wehrmacht Ingl. Sch.)
      4.9.40 ___ (evtl. Turn ?) H. K__schstr. 514/20
      11.7.41 nach Chemnitz, Wehrmacht

      Gruß, Alfred
      Zuletzt geändert von AlfredS; 08.02.2023, 21:53.
      Gruß, Alfred

      Kommentar

      Lädt...
      X