Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1765
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Haselbach bei Kirchheim
Namen um die es sich handeln sollte: Josephus Hatzelmann
Jahr, aus dem der Text stammt: 1765
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Haselbach bei Kirchheim
Namen um die es sich handeln sollte: Josephus Hatzelmann
Liebe Mitglieder,
den Eintrag habe ich zwar größtenteils entziffert, aber Teile bekomme ich nicht vollständig heraus.(Weitere Verbesserungevorschläge sind natürlich gerne gesehen.)
Es handelt sich um den zweiten Eintrag von oben auf der rechten Seite (31. März, Josephus Hatzelmann).
Für mich unklare Stellen habe ich rot hervorgehoben.
Der Link (S.0328):
Vielen lieben Dank und hier meine Entzifferung:
Mane circa 4tam [horam] ss. s[acra]m[en]tis provisus circa media undecima [hora] sacramento extremae
unctuionis donatus citra spem iam agonizans ingenti convulsione guist????
obrutus videbat[u]s equ[i]dem febri calido t[u]nc teporis grassante infectus migra-
vit ex aerumnosa hac sua vita 3tio quadrante ad duodecimam [horam]
adhuc s[u]bmeridie intra dies octo sanus et mortuus. requiescat in pace hic vir
charissimus honestissimus Josephus Hazelman alias de Winzer, und-
ecim annorum hic uxoratus sonst genant beym treger ad Schorrer
vir devotus zelato. SSmti Smti exin[de] smti absolutione sive g[e]n[e]r[a]li
archifraternitatis et benedictione papali indulgens plena?
praemunitus avolavit.
Kommentar