[gelöst] Erbitte Lesehilfe Tod 1722 Latein

[Aurelius]

Quelle bzw. Art des Textes: Tod
Jahr, aus dem der Text stammt: 1722
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Brand, Zwettl
Namen um die es sich handeln sollte: Stelzer Magdalena

Guten Abend,
darf ich euch bitten mir beim Lesen dieses Todeseintrages behilflich zu sein?
Wenn geht bitte in Deutsch.

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/brand-gf-am-loschberg/01%252C2%252C3%252F02a/?pg=64

1722, April??
...? 18.............Magdalena Stelzerin von Viertmühl........
.......58 Jahre

Ich bedanke mich ganz herzlich für eure Hilfe

lg
Markus

[Astrodoc]

Anno 1722

den 15.ten aprilis ...

den 18.ten currentis sepulta e(st) Magdalena Stelzerin
de Viertmihl aetatis suae 58 (annorum). (Requiescat in [sancta]) pace.

[Aurelius]

Vielen Dank Meister Astrodoc.

lg
Markus