Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1867
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Italien, Montemurro, Potenza
Namen um die es sich handeln sollte: Rinaldi, Domenico Antonio
Jahr, aus dem der Text stammt: 1867
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Italien, Montemurro, Potenza
Namen um die es sich handeln sollte: Rinaldi, Domenico Antonio
Hallo Ihr Lieben,
kann mir bitte jemand den Heiratseintrag Nummer 9 aus dem italienischen übersetzen? Wichtig für mich sind Namen der Eltern beider und eventuell Herkunftsort des Bräutigam, da ich denke, er könnte aus einem Nachbarort sein.
Rinaldi Domenico Antonio
Carmina Santamasio
Vielen lieben Dank im Voraus.
Manuela
Kommentar