[gelöst] Latein - Stunde der Geburt

[BOR]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1798
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Bruchhausen
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo,

meint der Pfarrer (ganz unten) mit:

infantem uria horam 4am pomeridianam natum

das Baby wurde um 4 Uhr nachmittags geboren?
Am selben Tag?

https://digitales-archiv.erzbistum-koeln.de//picturearchive//DE_AEK_KB//Bruchhausen,%20St.%20Johann%20Baptist//DE_AEK_KBN_001008_0047.jpg

[Huber Benedikt]

uria heisst auf Latein "circa"
4. Std. nachm. wenn nix anderes dasteht dann gleicher Tag.

[BOR]

Vielen Dank!