Taufe Latein: fehlendes Wort beim Stand

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Sascha2021
    Erfahrener Benutzer
    • 17.04.2021
    • 319

    [gelöst] Taufe Latein: fehlendes Wort beim Stand

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch, Matricula
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1783
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ulrichskirchen, Nieder Österreich
    Namen um die es sich handeln sollte: Joan Georg Schütz


    Könnt ihr mir bitte das fehlende Wort entziffern (letzter Eintrag): https://data.matricula-online.eu/de/...2C3-05/?pg=158

    Patrini

    Georg Angerer
    civis ?__________?
    hujas ux Anna
    Mariae

    Den Paten gibt es noch einmal hier (2. Eintrag): https://data.matricula-online.eu/de/...2C3-05/?pg=145

    Vielen Dank und liebe Grüße
    Sascha
  • Fabian Peise
    Benutzer
    • 25.04.2022
    • 79

    #2
    Georg Angerer
    civis scriniarius
    huius ux(or) Anna
    Maria
    Liebe Grüße,

    Fabian

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 21163

      #3
      Strenggenommen Georgius, weil hinter Georg noch ein Doppelpunkt sitzt, der dem heutigen Punkt entspricht.
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      • Sascha2021
        Erfahrener Benutzer
        • 17.04.2021
        • 319

        #4
        Recht herzlichen Dank an Fabian und Horst!

        Liebe Grüße
        Sascha

        Kommentar

        Lädt...
        X