Bitte um Lesehilfe: Sterbeeintrag 1782 Roschitz - Latein

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Munger
    Erfahrener Benutzer
    • 06.04.2021
    • 1250

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe: Sterbeeintrag 1782 Roschitz - Latein

    Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1782
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Roschitz
    Namen um die es sich handeln sollte: Andreas Bidermann


    Guten Abend,

    ich bitte um Hilfe beim Entziffern des Sterbeeintrags von Andreas Bidermann.

    Zudem wäre es toll, wenn Ihr die von mir bereits entzifferten Wörter nochmal Korrektur lesen würdet.

    Nachstehend der Link zum Buch bei ACTA PUBLICA. Der Eintrag befindet sich auf Seite 157 rechts in der Mitte.



    Herzlichen Dank für die Mühe :-)

    LG Patrick



    1782

    Mense Martio. [Monat März]

    2.

    Vincentius
    …….
    Coops.

    Josepho
    ……. .
    Wolff.
    ……. .

    Andreas Bider=
    mann rusticus

    Cath.

    ad pa=
    …….=
    ……. .

    Roschitz

    Num Dom [Hausnummer]: 10.

    55. [Jahre]
    3. [Monate]
    6. [Tage]
    Angehängte Dateien
  • Astrodoc
    Erfahrener Benutzer
    • 19.09.2010
    • 8826

    #2


    Mense Martio. [Monat März]

    2.

    Vincentius
    Benischko
    Coop.(erator)

    Josepho
    Frid.(erico)
    Wolff.
    Par.(ocho)

    Andreas Bider=
    mann rusticus

    Cath.

    ad pa=
    rochi=
    ale.

    Roschitz
    Schöne Grüße!
    Astrodoc
    ______


    Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!

    Kommentar

    • Munger
      Erfahrener Benutzer
      • 06.04.2021
      • 1250

      #3
      Vielen Dank, Astrodoc.

      LG Patrick :-)

      Kommentar

      Lädt...
      X