[gelöst] Latein: Lesehilfe bei Herkunft des Bräutigams

[robotriot]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1725
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Pfaffenhausen
Namen um die es sich handeln sollte: Heinzelmann, Kugelmann

Hallo zusammen,

am 17.02.1725 heiraten Georg Heinzelmann und Barbara Kugelmann in Pfaffenhausen (linke Seite) https://data.matricula-online.eu/de/...en/9-H/?pg=137

Barbara kommt aus Bronnen, aber woher stammt Georg? Ich lese "Pfo???"

Danke für eure Hilfe

[Zita]

Hallo robotriot,

vielleicht aus "Pfortz[en]", 30km südlich.

Liebe Grüße
Zita

[Bachstelze1160]

Hallöle,


wenn Pfortzy Pforthy nicht der Ort von der Zita genannte ist hätte ich spontan auf Pforzheim also Baden Württemberg gedacht, dazu sagen die Einwohner gerne Pfortzen

Grüßle

[robotriot]

Danke, Pforzen wird es sein. Da werde ich mal weierstöbern