[gelöst] Trauung Voitl Paulus 1743 - lateinisch

[Gudrid]

Quelle bzw. Art des Textes:https://data.matricula-online.eu/de/...ng/010/?pg=119
Jahr, aus dem der Text stammt: 1743
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Winhöring
Namen um die es sich handeln sollte: Paul Voitl

Grüß euch, ich bräuchte bitte wieder mal kompetente Unterstützung!

Mit eurer Hilfe kann ich vielleicht endlich das Rätsel lösen, warum der Vater von Huber Franz, hier seine Hochzeit, letzter Eintrag https://data.matricula-online.eu/de/...ng/010/?pg=315 Huber Vitus, bei seiner eigenen Hochzeit Rumberger hieß https://data.matricula-online.eu/de/...ing/010/?pg=77

Bei dieser Hochzeit ist ein Trauzeuge ein Paulus Voitl, um den es bei meiner Anfrage geht, letzter Eintrag https://data.matricula-online.eu/de/...ng/010/?pg=119
Dessen Großeltern sind wie bei Franz Paul und Ursula Rumberger.

Was ich lesen kann

Honestus Paulus Voitl ......
...... Johannes Voitl p.m.
rustini zu untersteinering et Eva
unoris ein ..... honsetitis filius
legitimus .. ...... anzenberger
honestor ...... Pach (?)
Ruppenberger austraghen .... .....
et Ursula unoris eins p.m. filia
legitima ... ..... ..... =
=..... .... ...... ....
... Martino Mayer teftantibus Ba=
=ulo Rumbpergeret Andrea Hof=
=bauer zu Burg

[Huber Benedikt]

griassde
hier mal der Paul Voitl
Eltern: Johann + und Eva Voitl
Braut: kein Vorname
Eltern Paul? und Ursula + Ruppenberger

Honestus Paulus Voitl honestem
parentem Johannes Voitl p.m.
rustici zu untersteinering et Evae
uxoris eius adhuc superstitis filius legitimus
cum pudica ruppenberger
honestorum parentum Paul?)
Ruppenberger austragler adhuc viventis.
et Ursulae uxoris eius p.m. filia legitima
praemissis tribus denuntiationibus
Assistente Domino ??intore
meo Martino Mayr
Testantibus Ba=
=ulo Rumbperger et Andrea Hoff=
=baur zur Burg

[Huber Benedikt]

Bei de andern:
Vitus
Eltern: Paul Ruebenberger und Ursula
oo
Anna
Eltern: Andreas Wanninger und Barbara

Franz
Eltern: Vitus Hueber und Anna Wanninger
oo
Maria
Eltern: Christopher Bachmaier und Regina

Der Namenswechsel des Vitus ist evtl zu erklären
1) Hausname der Ruebenberger
2) Hausname der Wanninger wenn er dort einheiratet
3) Hausname eines anderen Gutes das die beiden nach der Hochzeit übernehmen.

[Gudrid]

Grüß dich und dankschön!

Mir raucht grade der Kopf.
Paul Rubenberger ist der Schwiegervater von Paul Voitl, dessen Ehefrau keinen Vornamen hat.
Paul Voitl ist der Trauzeuge von Franz Huber.
Vitus Huber/Rumberger ist der Vater von Franz Huber.

Also irgendwie sind die verwandt, ich mach mich jetzt auf die Suche nach Kindern des Paul Voitl, vielleicht finde ich da den Vornamen der Braut/Ehefrau.

Der Namenswechsel des Vitus ist evtl zu erklären
1) Hausname der Ruebenberger
2) Hausname der Wanninger wenn er dort einheiratet
3) Hausname eines anderen Gutes das die beiden nach der Hochzeit übernehmen.

zu 1) Vitus heiratet als Rubenberger, als der Sohn Franz heiratet, heißt der Viti Huber, was zwischendurch passiert ???
2) kommt nicht infrage, auf Wanning sitzen die Wanningers
3) keine Ahnung und das jede Menge

Blöderweise ist auch keine Taufe von Vitus zu finden, von 1700 - 1703 fehlt das Taufbuch

[Gudrid]

Die Braut heißt Eva und nachdem ihre Eltern Paul und Ursula Rumberger sind, muss sie eine Schwester von Vitus sein.
Sie muss um 1707 geboren sein, weil sie 1763 mit 56 Jahren gestorben ist.
Nur leider von den Geschwistern auf der ganzen Linie keine Geburt zu finden

[Gudrid]

Das Rätsel, an dem ich seit Wochen knappere, ist gelöst!!!

Durch ein weiteres Kind von Paul und Ursula (da heißen sie zur Abwechslung mal Bauer, ich hab einfach nach einem Paar mit diesen Namen gesucht) am 24.2.1712 https://data.matricula-online.eu/de/.../005_01/?pg=40 und dessen Paten, der aus Niederbergkirchen kam, fing ich dort zu suchen an.

Und wurde fündig! Juhuuuuuu

Geburt Paul Huber am 8.3.1675 http://dfg-viewer.de/show?id=9&tx_dl...f%5Bpage%5D=23

Geburt Ursula Obermayer am 20.5.1679 http://dfg-viewer.de/show?tx_dlf%5Bd...7e7bf37955da5a

Hochzeit Paul Huber und Ursula Ostermayer am 25.2.1699 http://dfg-viewer.de/show?id=9&tx_dl...%5Bpage%5D=330

Geburt Vitus Huber 7.11.1698 http://dfg-viewer.de/show?tx_dlf%5Bd...78508bbbdd5516

Eva Huber hab ich bisher nicht gefunden, aber das macht nichts.

Somit schließt sich der Kreis und die Hubers heißen wieder Huber.
Vielleicht haben sie anfangs, als sie neu zugezogen waren, beim Rumberger gewohnt und man hat sie deshalb so genannt.
Mir war bisher eigentlich nicht bewusst, wie wichtig die Angabe der Paten ist.

Ich danke euch nochmal recht herzlich für euer Mitwirken an der Wahrheitsfindung!