[gelöst] Der Tod der Sabina Wezlerin

[el_marocco]

Quelle bzw. Art des Textes: https://data.matricula-online.eu/de/...en/2-S/?pg=117
Jahr, aus dem der Text stammt: 1733
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ungerhausen
Namen um die es sich handeln sollte: Sabina Wezlerin

Guten Abend, Lateiner!

Wie ich euch beneide, weil ihr die alten Texte verstehen könnt! Ich kann nur versuchen, etwas heraus zu deuten, so wie beim Tod der Sabina Wezlerin im Juli 1733 (rechte Seite, oben).
Ich bilde mir ein, dass sie mit dem Bartholomeus Popler 50 Jahre und 17 Tage verheiratet war. Lest ihr das auch so?
Dann sehe ich 16 Kinder.
Und sie wurde 72 Jahre alt, richtig?
Steht da sonst noch was Interessantes?

Viele Grüße
Ulrich

[Feldsalat]

Kannst du bitte zukünftig im Titel die Sprache angeben

[Interrogator]

sie ist wohl an der Seite ihres Mannes im Bett verstorben

[el_marocco]

Kannst du bitte zukünftig im Titel die Sprache angeben

Mach ich!