[gelöst] Erbitte Lesehilfe - Johann Josef Redlhammer (1750) Latein

[Redlhammer]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Liebe Mitforscher,

ich bin endlich auf den Geburtsort meines Vorfahren, Franz Redlhammer, in den Metriken von Zelec (Seltsch, Böhmen) gestossen. Dort habe ich nach erster Sichtung auch seine Geschwister gefunden, tue mich jedoch mit dem Entziffern schwer. Sein Vater war Sebastian Leopold Redlhammer, seine Mutter Maria Anna.

Anbei die Geburtsmatrik von
- Johann Josef (1750)

Ich wäre Euch dankbar, wenn Ihr weiterhelfen könntet.

Vielen Dank und herzliche Grüße aus Linz/Österreich
Ekkehard

[Redlhammer]

computer hat das jpg nicht hochgeladen, daher nachfolgen der link zur Archiv-Datei:
Eintrag Nr. 3 auf Seite 2 vom 20 Jänner

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/PaginatorMedia.action?rowTxt=65&_sourcePage=MSjemnMLlPWUrlpWeHyUuyqjS2e7DC2WWmbNJQByz5Gc26JHesdPPUR8WVe_tVdrA2z3nDLwJdUPnE68_4HceODnJ0ToSziUAtxFwcIc0Bc%3D&__fp=xk2ogmga7NoiyauwNgzkusXxDonLQHnehd6iYKQRIPvNMo07hVftF2iiOBw-E_Vh

[Tinkerbell]

Hallo.

Link funktioniert bei mir nicht.

"Die Anwendung ist erloschen"

LG und bleib gesund
Marina

[Zita]

Hallo Ekkehard,

wenn du die gewünschte Seite aufrufst,steht oben in der Mitte "Permalink zum Digitalisat" - draufklicken und den Link hier einfügen.

LIebe Grüße
Zita

[JMPlonka]

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-7cdf&scan=416415911f3a4495bed805b1bca39cf4

Seltschy Die 26. January Ego Joannes Hamerschmid —
natus loci Baptizati infanten 24ten natum nomine Joannem
Josephum cujus Parentes — Cath Sebastianus Reddham-
mer — Dmi Joannis Franc— de Spitzenbu-
Mater Maria Anna. Levantes Joannes Hof—
-usnomicus Seltschy. — Antonius Löffler Locus —
Catharina Czreklin Virgo — Ambo — —
Leider fehlt noch was…

[Redlhammer]

Vielen Dank für die Hinweise zum LINK - hier der Permalink:
Danke auch Jens Polka für die ersten "Entzifferungen"

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-7cdf&scan=416415911f3a4495bed805b1bca39cf4