[gelöst] Übersetzungshilfe Kirchenbuch Mittelpolen

[Hansen18]

Quelle bzw. Art des Textes: Tod
Jahr, aus dem der Text stammt: ?.?.1831
Ort/Gegend der Text-Herkunft: ?
Namen um die es sich handeln sollte: Christian Hennig?

Hallo,
da ich den Todeseintrag selbst nicht übersetzen kann, bitte ich um Hilfe.
Ich vermute dies müsste der Todeseintrag von Christian Hennig (von Węglewskie Holendry) sein?

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/0b2de9360d2e59a180954b92904a464198d41f0bbe2ce1ecb856f951348eb43e

Grüße

[Dudas]

Es ist der Sterbeeintrag von Anna Dorota Hemmerling geb. Cybart, Tochter von Krzysztof und Ehefrau von Krystian.

[Astrodoc]

Hallo!

Auf dieser Seite ist kein entsprechender Eintrag aufgeführt. Falsches Bild angehängt?


Edit: Zu langsam

[Hansen18]

Hier der korrekte Eintrag:

https://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?p=1437635#post1437635

[Hansen18]

-