Erbitte Lesehilfe Latein Hochzeit 09.01.1742

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Athos
    Erfahrener Benutzer
    • 17.12.2019
    • 1716

    [gelöst] Erbitte Lesehilfe Latein Hochzeit 09.01.1742

    Quelle bzw. Art des Textes:



    Jahr, aus dem der Text stammt: 1742
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Mallnitz
    Namen um die es sich handeln sollte: Skuthan Georg


    Hallo, erbitte Leshilfe zu 1. Eintrag rechts


    Lese ich das richtig



    Mallnitz den 09. Januar 1742 heiratet Georg

    Christoph Skuthan Sohn
    ex Sabnitz : bezieht sich das auf Georg oder Christoph


    Anna , Jacob "Sirkula?" Tochter


    Danke im Voraus
    Liebe Grüße und vielen Dank im Voraus
    Athos (Wolfgang)

    Suche FN Skuthan, Ihln, Vettner
  • LutzM
    Erfahrener Benutzer
    • 22.02.2019
    • 3206

    #2
    Christoph Skuthan Sohn
    ex Sabnitz : bezieht sich das auf Georg oder Christoph - ich denke auf beide


    Anna , Jacob "Sirkula?" Tochter - könnte auch Sickula heißen.
    Lieben Gruß

    Lutz

    --------------
    mein Stammbaum
    suche Eising * um 1880 aus/bei Creuzburg/Ostpreußen, sowie (August & Hellmut) Wegner und (Friederike) Lampe * um 1840 aus/bei Kleinzerlang/Prignitz

    Kommentar

    • Athos
      Erfahrener Benutzer
      • 17.12.2019
      • 1716

      #3
      Hallo Lutz


      danke !!!
      Liebe Grüße und vielen Dank im Voraus
      Athos (Wolfgang)

      Suche FN Skuthan, Ihln, Vettner

      Kommentar

      Lädt...
      X