[gelöst] Erbitte Lesehilfe Latein 13.04.1678

[Athos]

Quelle bzw. Art des Textes:

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:-1b1ffbd2:1261cfe24ad:-7dc7&scan=1d54377e951d4d3ab44ab8ecf786d27f

Jahr, aus dem der Text stammt: 1678
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Zatec
Namen um die es sich handeln sollte: Skuthan Maria Elisabeth

Erbitte Hilfe zum 3. Eintrag links


Unter Testes ist Benigma Skuthan angegeben


Frage :
Peter Paul und Susanna haben am 05.02.174 eine Tochter bekommen mit
Namen Apollonia Begima. Die ist bei der Geburt von Maria Elisabeth
4 Jahre alt.
Kann es sein das die 4-jährige schon Zeugin war oder ist eine andere
Begima gemeint ???


Danke im Voraus

[Huber Benedikt]

.sorry war falsch dran
Ich les da eh Benigna Scherblin

[Athos]

Hallo Benedikt ?


Danke !!