[gelöst] Hochzeit 1696 in Bach - lateinisch

[Gudrid]

Quelle bzw. Art des Textes: https://data.matricula-online.eu/de/.../003_01/?pg=42
Jahr, aus dem der Text stammt: 1696
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Winhöring Bach
Namen um die es sich handeln sollte: Georg Binder zu Bach

Ein letztes Mal (für heuer ) hätte ich gerne nochmal eure Hilfe.
Hauptsächlich interessiert mich, wie ihr den Familienname der Braut lest, vorletzter Eintrag:

Georg, Sohn von Abraham Binder zu
Bach und Apollonia heiratet
Maria, Tochter von Oswald ......... zu Enhofen und Anna.
Paten Georg Huber zu Mandlsberg ..........
..... Wolf Dobler ? .....

Vielen Dank schon mal!

[Huber Benedikt]

moin Gudi
hab zunächst Hayser gelesen aber da ist was vorm h (das zudem klein geschr. ist also nicht am Anfang)
Ich vermute er hat hier Chayser(s) geschrieben , im Register steht auch Kaiser


PS: und den "Dobler" daad i a als Chobler/ Kobler lesen (Dobler gibts nicht im Reg, den Kobler ja)

[Gudrid]

Dankscheen und an guadn Rutsch und vui Kraft füa de Übersedzungen im Neia Johr

[Astrodoc]

Es ändert nicht viel am Sinn, aber ich würde bei beiden Namen ein Kh zu Beginn lesen: Khaysers, Khoblr

[Gudrid]

Astrodoc dir auch danke und ein gesundes Neues Jahr!