[gelöst] Erbitte Lesehilfe Latein Geburt 30.10.1764

[Athos]

Quelle bzw. Art des Textes:

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:30bdd2c7:1201ea2ef5b:-7e2f&scan=5eae70a838be4c53bf3c83db1cddde34

Jahr, aus dem der Text stammt: 1764
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Brandau
Namen um die es sich handeln sollte: Ihln

Erbitte Lesehilfe 6ter Eintrag rechts
Ich lese :

Kind Joannes Michael
Vater Caroli (Karl) Ihln
Mutter Anna Rosina "Müller(in) ????

Anm.:

Hatte schon eine ander Anfrage, die Astrodoc beantwortet hat.

Dort heißt der Vater Joannes Caroli (Karl) Ihln, die Mutter Miller(in)

Sind das jetzt die gleichen Eltern ??

https://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=214246

Danke im Voraus

[Su1963]

Hallo Wolfgang,
der Name des Vaters ist hier Carolus Müller, nicht Ihln. Die Geburt ist auch im Index unter Müller zu finden: http://vademecum.soalitomerice.cz/va...78a038cef9944a (fol. 11, pag. 17)

Der Geburtsname der Mutter Maria lautet ebenfalls Müller.

Ergänzung:
Auf der rechten Seite beginnt übrigens bereits 1765

LG Susanna

[Astrodoc]

Ich glaube, Athos meinte den 6ten Eintrag links ... nicht rechts.

Kind: Joannes Michael
Vater: Carolus Ihln
Mutter: Anna Rosina Müllerin

Ja, m.E. sind es dieselben Eltern.

[Su1963]

Alles klar

In diesem Fall ind es tatsächlich die selben Eltern.


LG Susanna

[Athos]

Hallo Susanna,
Hallo Astrodoc,


danke für die Hilfe