[gelöst] Erbitte Lesehilfe Latein Geburt 07.11.1761

[Athos]

Quelle bzw. Art des Textes:

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:30bdd2c7:1201ea2ef5b:-7e2f&scan=ac99e8b4f5be451c808e09fb757f7a96

Jahr, aus dem der Text stammt: 1761
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Brandau
Namen um die es sich handeln sollte: Ihln

Erbitte Lesehilfe zum 2ten Eintrag rechts


Ich lese
Datum 7 ?? November
Kind ???
Vater Franz Caroli(Karl) ??
Mutter ????


Danke im Voraus

[Astrodoc]

Hallo!

7. November stimmt.

Kind: Josephus Leonardus
Vater: Joannes Carolus
Mutter: Anna Rosina geb. Millerin

Aber die Mutter hatten wir doch vorhin schon.

[Athos]

Hallo Astrodoc,


ja die Mutter hatten wir schon. Ist jetzt doch der Name Müller
hast du schon im anderen Beitrag gelöst.


Das sind Zwillinge am 6 + 7. 11 geboren


Danke für die Hilfe