[gelöst] Taufeintrag 1748

[sanhan96]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1748
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ischgl Tirol
Namen um die es sich handeln sollte: Franz Zangerl

Guten Tag

Könnte man mir bitte den Namen von Franz (Franciscus) Mutter entziffern
Ich lese entweder Maria Langin oder Lanzin.

Vielen Dank.

[Su1963]

Mit diesem EIntrag allein lässt sich nicht mit Sicherheit sagen ob es nun Lenzin, Lanzin oder Langin heißt. Ich lese am ehesten Lenzin.


Klarheit bringt da wohl erst ein späterer Eintrag (z.B ein Heiratseintrag eines des Kinder) in der Hoffnung auf eine besser lesbare Schrift.


LG Susanna

[sanhan96]

Hier habe ich einen Eintrag von einer Maria aus dem Jahre 1728 vieleicht die selbe wie im oberen Eintrag. Hier würde ich Lenz lesen.

[Su1963]

Das könnte tatsächlich passen. In diesem Fall sollte sich in dieser Pfarre auch der entsprechende Heiratseintrag finden lassen, der zeigt, ob es sich um die richtige Maria handelt.


Ob nun Lanz oder Lenz wird sich aber dennoch eher erst durch spätere Einträge klären lassen. Die Qualität von Schrift und Scans lässt leider sehr zu wünchen übrig.


LG Susanna

[Su1963]

Ich habe eine Trauung aus dem Jahr 1731 gefunden, die zu den Eltern von Franz passen könnte.
Hier lese ich eher Lanz (aber auch nicht mit Sicherheit).



LG Susanna

[sanhan96]

Vielen Dank für die Hilfe