[gelöst] Geburt Johann Meister, Nowosolna, 1834, polnisch

[BOR]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1834
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Nowosolna
Namen um die es sich handeln sollte: Peter Meister, Gertrud Bauer

Hallo,

hier die Geburt des Johann Meister, Mutter war Gertud Bauer
eine Hochzeit konnte ich bislang nicht finden:

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1566d&sy=1834&kt=1&plik=019-022.jpg#zoom=1&x=7&y=1969

[Dudas]

Pfarrei: Łódź, am 28. Januar 1834 o 1 Uhr nachmittags
Anzeigender (Vater): Piotr Maister, 36 Jahre alt, Landwirt
Zeugen: Jan Bauer, 22 Jahre alt, Kolonist und Jakub Weidemejer, 26 Jahre alt, Landwirt - beide in Nowosolna wohnhaft
Geburt: in Nowosolna, am 27. Januar um 1 Uhr nachts
Kind: Jan Jakub
Mutter: Gertruda Bauerów [geb. Bauer], 36 Jahre alt
Paten: die obenerwähnten Zeugen und Jungfrau Maria Roth

[BOR]

Vielen Dank, was wären wir ohne Dich !!!