[ungelöst] Erbitte Lesehilfe Trauung 1730 - Latein

[Aurelius]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1730
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Sallingberg
Namen um die es sich handeln sollte: Führer Philipp

Guten Abend liebe Helfer,

kann mir bitte jemand beim lesen dieser Trauung behilflich sein?

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/sallingberg/01%252C2%252C3%252F01/?pg=287

4. Juni 1730
ist Copuliert worden Philipp Führer des Joannis Führer.............
...Lucia.....legitimer Sohn
Magdalena des Joannis Brandl??? von Langschlag und Rosina............
Zeugen Simon........von Voitschlag, Jakob............?

Ich bedanke mich ganz herzlich für eure Hilfe.

lg
Markus

[Astrodoc]

Junius
4ta (=quarta) huius Copulatus e(st) Juvenis Philippus Fihrer Joannis Fihrer Zu ....* pie de-
functi et Luciae uxoris eius adhuc in vivis legitimus filius, cum sponsa sua
Magdalena Joannis Brandl Zu Langschlag et Rosinae uxoris eius legitima filia.
Testes Simon Zodl ex Voitschlag, et Jacobus Leitgöb richter zu Haslau



* Andschönerle??? So ähnlich oder ganz anders

[Aurelius]

Lieber Astrodoc,
ich bedanke mich wieder mal sehr herzlich für
deine professionelle Lesehilfe
Den Ort kenne ich leider nicht, Kleinschönau?
Wünsche noch einen schönen Sonntag.

Liebe Grüße
Markus