[gelöst] Sterbeeintrag Ernst Jacob Abel - Nowosolna - polnisch

[BOR]

Quelle bzw. Art des Textes: Matrikel Nowosolna
Jahr, aus dem der Text stammt: 1837
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Nowosolna
Namen um die es sich handeln sollte: Ernst Jacob Abel

Hallo,

zur Abwechslung mal ein Sterbeeintrag:

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1566d&sy=1837&kt=4&plik=099-104.jpg#zoom=0.8206811653672548&x=0&y=1208

(#101, links unten)

[christianheinrich]

Hallo und bitteschön:

101. Nowo Solna

Anzeige: in der Stadt Lodz, 17. April 1837, 10 Uhr am Morgen

Zeugen: Krysztof Bauer, Landwirt, 48 Jahre und Mathias Wagner, Landwirt, 45 Jahre, beide in Nowo Solna wohnhaft

Sterbefall: 17. April, 4 Uhr morgens, in Nowo Solna

Verstorbener: Ernest Jakob Abel, 53 Jahre, Landwirt, in Nowo Solna wohnhaft, hinterlässt seine verwitwete Ehefrau Katarzyna geb. Bauer(ow) und vier Kinder: Frydrich, Regina verh. Stenzel, Jan und Krysztof

[BOR]

Vielen herzlichen Dank !!!
Das ist der gesuchte Vater von Friedrich.