[gelöst] Polnischer Geburtseintrag von 1863

[Dietristian]

Quelle bzw. Art des Textes: GEburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1863
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Nowosolna
Namen um die es sich handeln sollte:BREITKREUZ

Liebe Kollegen,

ich bin`s nochmal, hoffentlich werde ich nicht lästig ..., aber ich habe einen interessanten Fisch an der Angel:

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1602d&sy=1863&kt=1&plik=153-156.jpg#zoom=1&x=245&y=790

Wer ist so nett und gibt mir GEburts/TAufdatum, Paten an?

Danke vielmals!
Dietrich

[Dudas]

Nowosolna, am 30. August 1863 um 3.00 Uhr mittags
Anzeigender (Vater): Andrzej Breitkreuz, 30 Jahre, Landwirt in Kalonka wohnhaft
Geburt: in Kalonka, am 26. August lfd.J. um 6.00 Uhr morgens
Kind: Augusta
Mutter: Julianna geb. Wensków [Wenske?], 22 Jahre
Paten: Fryderyk Jeske, 28 Jahre, Landwirt in Janów und Jerzy Stajger, 34 Jahre, Landwirt aus Kalonka und Justyna Gryning

[Dietristian]

Vielen Dank Dudas!