Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1864
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Doubrava, Tschechien, nähe Mladá Boleslav
Namen um die es sich handeln sollte: Stary Frantisek
Jahr, aus dem der Text stammt: 1864
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Doubrava, Tschechien, nähe Mladá Boleslav
Namen um die es sich handeln sollte: Stary Frantisek
Hallo!
Gerade habe ich den Geburtseintrag eines wichtigen Vorfahren entdeckt. Leider verstehe ich fast kein Wort, da der Eintrag Tschechisch ist. Ich würde mich sehr freuen, wenn mir jemand helfen und den kompletten Eintrag entziffern und übersetzen könnte. (Schrift ist eigentlich gut lesbar, aber wenn man die Wörter nicht kennt und mit google-Übersetzer arbeiten muß, wirds schwierig).
Es geht um:
Frantisek Stary,
* 24. März 1864
Doubrava Nr. 49
Grüße,
Michl
Kommentar