[gelöst] Bitte um Übersetzungshilfe Russisch in Deutsche

[CarmenB]

Quelle bzw. Art des Textes: VOM Archiv in Lodz bekommen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1910
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Bukowiec
Namen um die es sich handeln sollte: Otto Beret

Guten Abend
Kann mir Jemand helfen die Angaben von Beret Otto zu übersetzen, den Rest habe ich schon in Übersetzung.

LG und noch einen schönen Abend

[MichiLG]

Hallo Carmen!
Eltern: Kristofor( Kristof) und Emma geb. Klink
16 Feb./1 März 1910
Bukowiec
Ledig
Bauer
Evangelisch
bei Eltern.

[Astrodoc]

Hallo!

Eltern: Kristofor( Kristof) und Emma geb. Klink

Ich lese "Krischtofor" (Krzysztof) und "Kling"

[CarmenB]

Hallöchen und recht herzlichen Dank für die Hilfe!
LG und noch einen schönen Tag. LG Carmen