[gelöst] Erbitte Lesehilfe Taufe 1709

[Aurelius]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburt
Jahr, aus dem der Text stammt: 1709
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Döllersheim
Namen um die es sich handeln sollte: Wägesreuder Magdalena

Guten Abend,
ich habe noch eine Bitte, könnt ihr mir bei der Taufe drüberschauen?

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/doellersheim/01%252C2%252C3-02/?pg=262

18. Juli 1709

.....Maria Magdalena , Vater.........? Adam Wägesreuder? und Maria von Döllersheim. Paten: Gotthard.........Regina ...Flachau

Ich danke euch für die Mühen

lg
Markus

[Astrodoc]

Guten Morgen!

Die. 9. hujus Baptizata est Maria Magdalena filia Patris
Joannis Freytag t.(itulo) t.(oto) Ludimagister in Döllersheimb
et uxoris eius Elisabethae. Patr.(ini) Simon Strädtl (Stoädtl?)
et uxor eius Maria ex pago Schlägkß.

[Horst von Linie 1]

Die. 9. hujus Baptizata est Maria Magdalena filia Patris
Joannis Freytag t.(itulo) t.(oto) Ludimagister in Döllersheimb
et uxoris eius Elisabethae. Patr.(ini) Simon Strädtl (Stoädtl?)
et uxor eius Maria ex pago Schlägkß.

Schön und sicher auch richtig.

Aber halt nunmal nicht der gewünschte Eintrag.

[Huber Benedikt]

moin
ich mach mir ohnehin nicht mehr die Mühe ganze Seiten nach irgendwelchen Namen zu durchsuchen.
Wenn die Position nicht angegeben wird (und der Fragest. tut das nie) findet sich schon irgendwer (gell Doc)
Im übrigen braucht man hier nur die anderen Namen einsetzen, der Text ist eh derselbe.

[Astrodoc]

Schön und sicher auch richtig.

Aber halt nunmal nicht der gewünschte Eintrag.

Kaffeemaschine muss kaputt sein; der Kaffee wirkt nicht
Hauptsache Maria Magdalena ...

Isses der?

Die. 18. hujus Baptizata est Maria Magdalena filia Patris
Joa(nn)is Adami Wäigesreither et uxor(is) eius
Maria Ex Döllersheimb. Patr.(ini) Gotthardt F....
et uxor eius Regina ex pago Flochau.

[Aurelius]

Guten Morgen,
Danke Astrodoc, das ist der gewünschte Eintrag.
Die Magdalena gibt es hier mal mit Maria, in einen späteren Eintrag ist nur mehr
von Magdalena die Rede. Aber ich habe sonst keine gefunden, daher gehe ich
von der Richtigkeit aus.

Danke, wünsche noch einen schönen Sonntag.

lg
Markus

[Horst von Linie 1]

moin
ich mach mir ohnehin nicht mehr die Mühe ganze Seiten nach irgendwelchen Namen zu durchsuchen.
Wenn die Position nicht angegeben wird (und der Fragest. tut das nie) findet sich schon irgendwer (gell Doc)

Ja,
das hat sich leider immer mehr durchgesetzt.
Auch, dass nicht mehr gegrüßt wird .

[Aurelius]

Ich bin euch sehr dankbar, ohne euch hätte ich schon längst aufgegeben.

Nochmals vielen Dank und schönen Sonntag.

lg
Markus