[gelöst] Bitte um Lesehilfe Taufe Döllersheim 1709

[Aurelius]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufe
Jahr, aus dem der Text stammt: 1709
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Döllersheim
Namen um die es sich handeln sollte: Gadinger Gregor

Guten Abend,
ich gehe davon aus, den Taufeintrag eines Vorfahren gefunden zu haben.
Leider kann ich wieder einmal nicht alles lesen.
Kann mir da jemand behilflich sein und mir das ins Deutsche übersetzen?
Ich hoffe es ist der Richtige.

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/doellersheim/01%252C2%252C3-02/?pg=257

11. Feb.1709

Gregor
Mathias Gattinger und Elisabeth

sind das die Eltern?
Laut Buch sollte das seine Taufe sein, siehe Link, wo mit einem X gekennzeichnet.

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/doellersheim/A+1/?pg=52

Ich danke euch!

lg
Markus

[Astrodoc]

Guten Morgen!

Am 11.2. wird ein Kind Mathias getauft, Sohn des Gregor Päschinger (oder Päpfinger?) und seiner Frau Gertrudt aus dem Dorf Pruckh*
Matthias Gattinger und Frau Elisabeth sind die Paten.

* In irgendeinem Beitrag habe ich gestern Prules gelesen. Streiche das und ersetze es durch Pruckh (= Brug, Brugg)

[Aurelius]

Guten Morgen,
Dankeschön, da waren dann meine gesuchten Verwandten nur die Paten.
Im Inhaltsverzeichnis wurde dann ein Blödsinn geschrieben.
Das heißt ich muss alles durchblättern wenn er hier nicht verzeichnet ist.

Danke und lg
Markus