[gelöst] Sterbeeintrag in Latein Georg Fleischer

[schlappi]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1719
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Podletitz
Namen um die es sich handeln sollte: Georg Fleischer

Hallo,


Ich benötige Hilfe beim Lesen des Sterbeeintrags von Georg Fleischer.
7. Eintrag auf der linken Buchseite.

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:30bdd2c7:1201ea2ef5b:-7a1c&scan=9ec1460a1ce341c29262036339e9da92

Ich habe mich schonmal daran probiert.


Die 1: __ Decembris Georoig Fleischer ex Podletiz annorum
62 _____ ehl, qui __ i gbris Rdo __ Antonio Francisco
Mayer Ca___lano Willomicensi conhehry, communicaty, et ____
___ uncetione __ __ roboraty ehl.


Gruß

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

Die 1: ma Decembris Georoig Fleischer ex Podletiz annorum
62 Sepultus est, qui 21 9bris (November) Rdo Pri. Antonio Franciso
Mayer Capellano Willomicensi confessus, communicatus, et Sacri
olei unctione ab eo roboratus est.

Ohne Gewähr

[schlappi]

Hallo,


danke für die Hilfe


Gruß