[gelöst] Taufentrag 1699 in Bausenhagen

[woodstockssnoopy]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1699
Ort und Gegend der Text-Herkunft: katholisch, Bistum Paderborn
Namen um die es sich handeln sollte: Nicloaus Rosier

Hallo liebe Forschergemeinde,


bitte beim Enträtseln helfen:



Nr. 403
Getauft am 10.April Sohn von Arnold Rosier, Custodis in Bosenhagen Marg.

vocata: Nicolaus Henricus Winoldus
Patrini: nobili Domina D Nicolaus ... de ... Henricus Tönnis... ....Brentrop, Winold Sch.... aus Warming, et Anna Gertrudis Rosier uxor .... in Stentrop

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_43304/KB001-04-T/?pg=34

Es ist jetzt doch ein Deutsch/Kirchenlatein-Mix wie ich feststelle, sorry ...


Danke für Hinweise.



Was war den wohl ein Custodis?


Bleibt gesund Christian

[Astrodoc]

Hallo!

Ich lese es so:

Nr. 403
10. Aprilis bapt.(izatus) filius Arnoldi Rosier
Custodis in Bosenhagen ex Coniuge sua
Marg. Berckelohr(?) vocatus Nicolaus
Henricus Winoldus, Patrini R(everendissi)mus Prae-
nobilis Dominus D. Nicolaus Balduinus
de Zimern (=Sümmern?), Praepositus in Scheda,
Henricus Tönnises, in Bentrop,
Winoldus Schaings(?) ex Warming, et
Anna Gertrudis Rosier Uxor Rißmers(??)
in Stentrop.


Ein Custode ist eine Art (Nacht-)Wächter.

[Astrodoc]

So, bin wieder zurück.


Nr. 403
Am 10. April wurde getauft ein Sohn des Arnold Rosier,
Nachtwächters in Bosenhagen, von seiner Ehegattin
Marg. Berckelohr(?), genannt Nikolaus
Heinrich Winold. Paten: der ehrwürdige
edle Herr, Herr Nicolaus Balduinus
von Sümmern(?), Propst in Scheda,
Heinrich Tönnises in Bentrop,
Winold Schaings(?) aus Warmen, und
Anna Gertrud Rosier, Ehefrau Rißmers(??)
in Stentrop.

[woodstockssnoopy]

Guten Morgen Astrodoc,


Danke für den Support.


Der Nachtwächter-Job in so einem winzigen Kaff ist schräg. Im Ort war das Prämonstratenserinnen-Kloster Scheda. Kann es sein, dass er dort so einen Nachtwächter-Job hatte?


VG Christian