Hilfe bei Sterbeeintrag tschechisch benötigt

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • Lanzarote Fan
    Erfahrener Benutzer
    • 11.08.2016
    • 672
    #1

    [gelöst] Hilfe bei Sterbeeintrag tschechisch benötigt

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1823
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Brandeis (an der Adler)
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo Leskundige,


    ich benötige Hilfe bei einem Bestattungseintrag.
    Lesen kann ich Helana Manzelka Jakubu Kmenta ..... und dann?


    Bild anbei!



    Der link:
    FamilySearch.org
    https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89S1-G8RK?i=110&wc=3N8W-2NT%3A979674501%2C979787801%2C981683901%2C981688401&cc=1804263
    Discover your family history. Explore the world’s largest collection of free family trees, genealogy records and resources.




    Danke im voraus.
    Angehängte Dateien
    Viele Grüße
    Silke

    ****
    Ständige Suche:
    Ehlers, Hackhe, Rademin, W/Vasmer, Hadeler, Vasche, Hülpe, Soltau, Puls, Wohlenberg, Leve, Oell(e)rich, Unterborn, Frenz, Sternberg, Kment, Lubich, Bernhöft, von Lehsen, von Aspern, Rust, Depenau, Dechow, Stäupke, Pätow, Sellhorn, Streit, Riedel
    Stichworte: -
  • obi61
    Erfahrener Benutzer
    • 03.04.2016
    • 725
    #2
    Helena Manželka Jakuba Kmenta rolního zahradníka...
    Helene ehefrau des Jacob Kment bauer und gärtner...

    Kommentar

    • Lanzarote Fan
      Erfahrener Benutzer
      • 11.08.2016
      • 672
      #3
      1000 Dank
      Viele Grüße
      Silke

      ****
      Ständige Suche:
      Ehlers, Hackhe, Rademin, W/Vasmer, Hadeler, Vasche, Hülpe, Soltau, Puls, Wohlenberg, Leve, Oell(e)rich, Unterborn, Frenz, Sternberg, Kment, Lubich, Bernhöft, von Lehsen, von Aspern, Rust, Depenau, Dechow, Stäupke, Pätow, Sellhorn, Streit, Riedel

      Kommentar

      Vorherige template Weiter
      Lädt...
      X